Just add window=”new” to your button shortcode. Instinctively I wrote target=”_blank” but that is not correct like a normal link.
I learned this from Elegant Theme Shortcodes Explained:
The only thing not explained is how to make the links ‘no follow' and I don't know if that's currently possible. I'll find out though and get back to it.