I couldn't find the Author Box when using the Divi Theme Builder. Then I discovered that in order to create an Author Box, you're actually adding a Person Module and then creating a Dynamic Name, Bio, Image, etc within that module. Super easy once I discovered it. There's a little icon next to the “Name” field that you can click to add a merge tag. Here are more instructions: